Chiapas palin palin palin palin mixco chinautla alzatate pinula jiloteque

Pa'laq Ha': ↑

Ah Sanaant

1 - tok' [ tok’ ] "hipo"

2 - tak' [ tak’ ] "hipo"

Ah San Jot

1 - tak' [ tɶk’ ] "hipo"

2 - tak' [ tak’ ] "hipo"

Ah San Pix

1 - tek' [ tek’ ] "hipo"

Ah San Luukax

1 - tak' [ tak’ ] "hipo"

Mixku': ↑

4 - tokx [ tokʃ ] "hipo"

5 - tokx [ tokʃ ] "hipo"

Chinaa': ↑

1 - tak'x [ tak’ʃ ] "hipo"

2 - tak'x [ tak’ʃ ] "hipo"

3 - tak'x [ tak’ʃ ] "hipo"

4 - tak'x [ tak’ʃ ] "hipo"

5 - tak'x [ tak’ʃ ] "hipo"

6 - jiiq', tak'x [ χiːq’, tak’ʃ ] "hipo"

Alzatate: ↑

Pinuul Ha': ↑

1 - ma' toxk'e [ maʔ toʃk’e ] "hipo"

3 - hin ma' toxk' [ hin maʔ toʃk’ ] "tengo hipo"

5 - k'uhte [ k’uhte ] "hipo"

6 - k'uhte [ maʔ χiːq’ ] "hipo"

Ta' Wich Xilotepek: ↑

1 - wili tak'x wuu' [ wili tak’ʃ wuːʔ ] "me dio hipo"

2 - te'wx [ teʔwʃ ] "hipo"

3 - ma' tek'x [ maʔ tek’ʃ ] "hipo"

4 - ma' tek'x [ maʔ tek’ʃ ] "hipo"

4 - wili ma' tek'x [ wili maʔ tek’ʃ ] "tengo hipo"

6 - tek'x [ tek’ʃ ] "hipo"

Hipo ("Me dio hipo")

Seleccione una localidad.

Información sobre la variable:

Sustantivo: muestra el cambio de estructura de CVCC a CVC, la perdida de /x/ al final de la palabra en /tak'x/, el cambio ocurre en Palín. .
En Jilotepeque muestra una variación lexical /te’wx/.
También se muestra el cambio vocálico de /a/ por /o/ en uno de los datos y, el alófono [ɶ] del fonema /a/ ambos cambios suceden en Palín.

Protoforma(s):

tak'x

Isoglosas:

CVCC →CVC

/a/ → /o/

/a/
1) [a]
2) [ɶ]

Tipo de Variación:

Fonológica