Chiapas palin palin palin palin mixco chinautla alzatate pinula jiloteque

Pa'laq Ha':

Ah Sanaant

1 - xintina [ ʃintina ] "me bañé"

2 - xintina [ ʃintina ] "me bañé"

Ah San Jot

1 - xintina [ ʃintina ] "me bañé"

2 - xintina [ ʃintina ] "me bañé"

Ah San Pix

1 - xintina [ ʃintina ] "me bañé"

Ah San Luukax

1 - xintina [ ʃintina ] "me bañé"


Mixku':

1 - xnitine [ ʃnitine ] "me bañé"


Chinaa':

1 - xintine [ ʃiŋtine ] "me bañé"

2 - xintine eew [ ʃintine ʔeːw ] "me bañé ayer"

3 - xintine [ ʃintine ] "me bañé"

4 - xintine "me bañé"

5 - hen xintine "me bañé"

6 - xintine "me bañé"


Alzatate:


Pinuul Ha':

1 - xintine [ ʃintine ] "me bañé"

3 - xintine [ ʃintine ] "me bañé"

4 - xintine [ ʃintine ] "me bañé"


Ta' Wich Xilotepek:

1 - xintini [ ʃintini ] "me bañé"

2 - xintene [ ʃintene ] "me bañé"

3 - hin xintene [ hin ʃintene ] "me bañé"

4 - xintine [ ʃintine ] "me bañé"

4 - xintine "me bañé"

6 - xintine "me bañé"


Me bañé

Seleccione una localidad.

Información sobre la variable:

Verbo: se muestra que, el prefijo x- funciona como marcador de tiempo aspecto completivo en verbos intransitivos, cuando el mismo está conjugado en 1a singular representado por el prefijo in-, en Palín, Chinautla y Jilotepeque.

Isoglosas:

Marcador Tiempo Aspecto Completivo.

1) x-

Marcador 1a singular JB

1) in-

Tipo de Variación:

Morfológica