Chiapas palin palin palin palin mixco chinautla alzatate pinula jiloteque

Pa'laq Ha': ↑

Ah Sanaant

1 - q'omar [ q’omaɾ̥ ] "podrido (objetos)"

Ah San Jot

1 - q'ehja qa la chee' [ q’ehχa qa la t͡ʃeːʔ ] "la madera se pudrió"

Mixku': ↑

SIN DATOS

Chinaa': ↑

1 - yu' chee' qo che kiroo purey che [ juʔ t͡ʃeːʔ qo t͡ʃe kiɾoː puɾej t͡ʃe ] "el palo ya está podrido, ya no sirve"

2 - poypooy cha qo che kiroo [ pojpoːj t͡ʃa qo t͡ʃe kiɾoː ] "está deteriorado ya no sirve"

Alzatate: ↑

Pinuul Ha': ↑

1 - ma' mutek roje [ maʔ mutekʰ ] "deteriorado"

SIN DATOS

Ta' Wich Xilotepek: ↑

1 - ehmuutre, q'ahlan che [ ʔehmuːtɾe, q’ahlaŋ t͡ʃe ] "deteriorado, podrido"

2 - ma' motik che [ maʔ motikʰ t͡ʃe ] "deteriorado"

Deteriorado, podrido

Seleccione una localidad.